Heartbroken and suffering from writer's block, Hardin heads to Lisbon to make amends with his past so he can focus on building a future with Tessa.